s03 special-2 — Christmas Special

Салли Линдсей возвращается в Сент-Виктуар в образе антиквара и сыщика Жана Уайта. Накануне Рождества на шумном рождественском рынке в Сент-Виктуар. Отец и сын кукольники Фредерик и Кристиан пребывают в приподнятом настроении. Но позже ни в чем не повинный торговец натыкается на лежащего на земле Фредерика с пропитанной кровью куклой на руке. Тем временем в замке Жюдит получает шокирующую рождественскую открытку, раскрывающую тревожную правду о ее браке. В рождественское утро Жан и Карон посещают дом Джоанны. По мере того как Жан наблюдает за семьей, ее подозрения усиливаются - она начинает задаваться вопросом, не была ли смерть Фредерика чем-то большим, чем просто несчастный случай, и не замешаны ли в этом самые близкие ему люди.