s14e14 — New York Minute

Дэнни и Баэз тщательно проверяют художественную галерею, подозреваемую в продаже подделок, после того как убит детектив, расследовавший деятельность заведения. Кроме того, Эдди переживает конфликт, когда узнает, что ее бывшая напарница, ставшая социальным работником, Рейчел Виттен, переступила черту, чтобы оказать психически больному клиенту столь необходимую помощь; а Фрэнк расстраивается, когда награда, которой должен был удостоиться Дэнни, отменяется Грейс Эдвардс, вдовой офицера полиции Нью-Йорка, погибшего при исполнении служебных обязанностей.