s05e02 — Tender Bender

Гэри разбивает тендер и беспокоится о том, сколько ущерба он нанес. Данни и Кит продолжают флиртовать на яхте, но когда тушеные овощи везут гостей в жаркий дневной клуб на Ибице, симпатичный ведущий тоже привлекает внимание Данни. Шеф-повар Клойс удивляет всех неожиданным рэпом. Дружба Гэри и Дэйзи по-прежнему нестабильна, несмотря на их попытки прояснить ситуацию.