s01e03 — Rustlers

Попытки Рузвельта доказать, что он способный ковбой, начинаются не совсем удачно, когда его высмеивает крикливый работник ранчо. На месте Рузвельт бросает новому работнику вызов: подними кулаки или заткнись. После того как Рузвельт доказывает свою силу, они становятся закадычными друзьями. Но вскоре репутация Рузвельта оказывается под ударом, когда соседний владелец ранчо обвиняет его людей в краже скота. Чтобы спасти доброе имя Элкхорна, Рузвельт и его люди должны поймать настоящего вора и вернуть украденный скот. В городе Медора покупает обветшавшую гостиницу и превращает ее в "Отель де Морес". Первым делом она нанимает нового управляющего, впечатляющую молодую женщину по имени Рози Мэддокс. Когда Медора понимает, что в отеле может остановиться похититель скота, она поручает Рози найти улики.