s02e04 — The Highlands

В этом эпизоде Джон Сержант, Питер Дэвисон и Пол "Пятачок" Миддлтон исследуют Шотландское нагорье.

Трио начинает свое путешествие на "белом" паровом вагоне, настолько эксклюзивном, что в нем перевозили американских президентов. Их путь лежит через горный хребет Кэрнгормс. Однако типичная шотландская погода против них, и им приходится бороться со стихией, чтобы пересечь эту огромную дикую местность.

Однако они будут вознаграждены, когда прибудут в Авимор и сядут на поезд Black 5. Это впечатляющий поезд, маршрут которого проходит через потрясающую долину и вдоль реки Спей. Из вагончика-смотрителя пейзаж захватывает дух, но его нужно увидеть во всей красе, поэтому - невероятно - они останавливают этот огромный поезд в глухом месте и выходят, чтобы полюбоваться этой идеальной обстановкой.

Следующий день начинается с поездки на пароходе по Лох-Нессу, но все идет не по плану. На полпути вниз по этому загадочному участку воды резко усиливается ветер, создавая волны, с которыми 28-футовая паровая лодка "Везувий" не справляется. Что еще больше усугубляет ситуацию, так это прокладка в двигателе, в результате чего судно остается без энергии и на милость стихии.

Наконец, к счастью, последний этап этого эпического путешествия проходит на борту Heilan Laddy, поточного грузовика, который выглядит невероятно и имеет богатую и красочную историю. Питер садится за руль, и они отправляются в путь по одной из самых впечатляющих дорог Британии. Но нервы Джона испытываются на прочность, так как Питер, похоже, не справляется с управлением. Передышка у красивого замка с традиционным ужином из хаггиса, приготовленного на углях грузовика, не заставила себя ждать.

Путешествие заканчивается с наступлением ночи в легендарном замке Эйлеан-Донан, одной из самых узнаваемых достопримечательностей Шотландии.