s03e04 — Double Seven Part IV

В новостных лентах с энтузиазмом сообщалось о большом успехе эксперимента со звездной печью, проведенного учениками Первой старшей школы. Такума Сиппоу слышал от отца, что семья Саэгуса собирается расправиться с членом диеты Кандой, и считает, что они использовали Тацую, чтобы самим приписать себе успех эксперимента. Тогда Такума вымещает свою злость на Касуми Саэгуса, мимо которой он случайно проходил в университетском городке. Касуми, не в силах закрывать глаза на эти оскорбления в адрес ее семьи, готова вступить с Такумой в магический поединок... Но тут в дело вмешивается Дисциплинарный комитет и забирает их на допрос. Тацуя предлагает им провести официальный поединок, чтобы раз и навсегда покончить с взаимной враждой.