s13e14 — Aches and Spains

После экстренной медицинской помощи Кристал сердца разрываются, но на помощь приходит медсестра-анестезист Аннемари. Дорит открывается Гарселю, что позволяет им наконец-то двигаться вперед. Разочаровавшись в друзьях, Эрика напивается перед ужином, но за столом поражает всех своими эрудированными наблюдениями. Во время планирования церемонии исцеления Саттон переполняют старые эмоции, и она вынуждена искать утешение в маловероятном друге.